Bad Girls (tradução)

Original

Pussy Riot

Compositor: Não Disponível

Du, du, du, du, du-du-du, du
Du, du, du, du, du-du-du, du
Du, du, du, du, du-du-du, du
Du, du, du, du, du-du-du, du

Boas meninas trabalham em bancos
Garotas más explodem tanques
Boas meninas rezam para um macho barbudo
Mas Deus é mulher, ela é valente e sapata

Boas meninas esperam pelos reis
E garotas más riem disso
Pois elas sabem que ele é um idiota
Boas meninas chupam pintos para comprar cosméticos
Garotas más sabem que podem faturar para conseguir o que querem

Boas meninas não criam caso
Garotas más matam como rainhas
Garotas más quebram tudo
Boas meninas passam maus bocados

Boas meninas acreditam em religião
Garotas más não têm medo de confusão
Boas meninas, elas não jogam pedras
Estão ocupadas demais aplicando botox

Você quer ser uma punk, é fácil
Pode dizer foda-se à vontade
Não seja a queridinha de macho
Chute as bolas deles se forem mesquinhos
Escreva a porra do seu grafite
Queime todas as jaquetas de couro
Por uma questão de resistência

Sim, o que é uma boa menina em uma situação ruim?
Uma garota da vizinhança mal educada?
Isso parece, tipo uma má reputação
Uma boa menina nunca praticou penetração
Uma garota má abandona o pinto ereto, deixa esperando
O engane por dinheiro e jogue o coração dele na calçada
Espere um pouco, faça os preparativos para o funeral dele
Chame uma boa menina, ela vai fazer os pagamentos

Clube de garotas más e, não, você não pode se sentar comigo
Mulheres bem comportadas raramente fazem história
Não tem mistério, se você quiser chegar em mim
Não traga sapatinho de cristal, Cinderela não é nada para mim
Eu preciso de uma viagem para a Itália, Mercedes-Benz e um Bentley

É tudo por sua causa
Estou no meu coupé novinho em folha
Você mordeu a isca e agora a garota má sempre consegue o que quer

As boas meninas se preocupam com drama, carma
Correm amedrontadas para a mamãe, para a mamãe
As boas meninas se preocupam com drama, carma
E de onde você vem
Mas as garotas más pegam pesado, pisam fundo
Pisam fundo, sim, pisam fundo
Mas as garotas más pegam pesado, pisam fundo
Chevrolet 68 sem placas

As boas meninas se preocupam com drama, carma
Correm amedrontadas para a mamãe, para a mamãe
As boas meninas se preocupam com drama, carma
E de onde você vem
Mas as garotas más pegam pesado, pisam fundo
Pisam fundo, sim, pisam fundo
Mas as garotas más pegam pesado, pisam fundo
Chevrolet 68 sem placas